Marmorarias / Blog / Mármore Nuvolato: Bardiglio Nuvolato, o cinza italiano
Mármore Nuvolato: Bardiglio Nuvolato, o cinza italiano
O mármore Nuvolato é o Bardiglio Nuvolato, um cinza italiano, da família do Bardiglio de Carrara, cujo nome vem das nuvens que os veios desenham.
Quem procura mármore Nuvolato em uma marmoraria perto de mim está atrás de um cinza veiado. O mármore Nuvolato aparece nos catálogos como Bardiglio Nuvolato, e o Bardiglio tem descrição técnica de um instituto italiano, o que dá mais firmeza ao que se pode afirmar.
Mármore Nuvolato: o que é o Bardiglio
O ISPRA, no acervo litomineralógico do museu, explica que o Bardiglio deriva de metamorfismo de baixo grau em calcários com matéria orgânica, e é um mármore cristalino de grão fino a médio, homogêneo e compacto, de calcita, com dolomita, quartzo e pirita como acessórios. A variação dos tons de cinza vem do teor de matéria orgânica da rocha. O fundo é cinza-azulado, com manchas esbranquiçadas e veios finos, irregulares e muitas vezes esfumados, e a pedra veio de várias pedreiras do distrito de Carrara. Os usos históricos citados são colunas, bases, revestimentos, pisos, balaústres e pias.
O que o museu de Oxford acrescenta
A Coleção Corsi registra um Bardiglio de Carrara como massa reticulada de mármore calcítico de grão fino, de cor palha, e de grão médio, branco, com áreas cinza ricas em grafite, e diz que é provavelmente Bardiglio de Carrara, embora possa vir de outro ponto dos Alpes Apuanos. A descrição não bate exatamente com o Bardiglio cinza-azulado do ISPRA, uma diferença que pode ser de variedade ou de amostra. Para a região, veja mármore de Carrara: como é extraído e vira chapa e mármore italiano.
O Nuvolato nos catálogos
A Margraf descreve o Bardiglio Nuvolato como mármore cinza limpo e refinado, de veios que lembram nuvens brancas e cinza e se destacam por toda a superfície, para uso interno, polido ou lixado. A Dedalo Stone o lista como mármore cinza de origem italiana, com veios brancos, polido ou levigado. Nenhuma das duas define "nuvolato", que significa nublado em italiano, mas o nome combina com a descrição.
O que não confirmei
- A origem do nome Nuvolato e a jazida exata dessa variedade.
- "Michelangelo Nuvolato" como produto: não achei fonte, e "Michelangelo" parece nome comercial. Veja mármore Michelangelo: linha e origem.
- Bianco Nuvolato como pedra, que não apareceu em nenhuma fonte.
Peça sempre o nome da variedade e a procedência da chapa por escrito.
O que perguntar antes de comprar
- Se é Bardiglio Nuvolato de Carrara e a pedreira de origem.
- A foto da própria chapa, já que o cinza e os veios variam.
- O laudo de absorção e a impermeabilização indicada. Veja impermeabilizar mármore.
- Se o uso é interno, como indica a Margraf.
- O preço fechado, instalado. Veja como pedir orçamento de marmoraria e mármore cinza: tipos e quando é granito.
Este conteúdo reúne orientações gerais e dados de fontes abertas. Fichas técnicas variam por variedade e lote: peça o documento do produto que você escolher antes de fechar.
Precisa de uma marmoraria?
Veja as marmorarias perto de você ou escolha o estado: São Paulo, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Paraná.
Perguntas frequentes
O que é o mármore Nuvolato?
No comércio, é o Bardiglio Nuvolato, um mármore cinza italiano com veios que lembram nuvens, segundo a Margraf. O Bardiglio vem do distrito de Carrara, segundo o ISPRA.
Bardiglio é mármore de verdade?
Sim. O ISPRA o descreve como mármore cristalino de calcita, derivado de metamorfismo de baixo grau de calcários.
De onde vem o Bardiglio?
De várias pedreiras do distrito de Carrara, nos Alpes Apuanos, segundo o ISPRA.
O que dá a cor cinza ao Bardiglio?
Segundo o ISPRA, a variação dos tons de cinza vem do teor de matéria orgânica da rocha.
Para saber mais
- ISPRA: Bardiglio, coleção litomineralógica, em italiano
- Museu de História Natural de Oxford, Coleção Corsi: Bardiglio, nº 149, em inglês
- Margraf: Bardiglio Nuvolato, em inglês
- Dedalo Stone: Bardiglio Nuvolato, em inglês
Como produzimos. Texto da equipe editorial do Marmorarias Perto, revisado em 05/11/2026. Os preços são faixas de referência, não tabela oficial: confirme em orçamento fechado. Fontes externas listadas em "Para saber mais". Encontrou um erro? Escreva pela página de contato.